Friday 25 February 2011

Cai Hong = Rainbow


Tell me where the rainbow is
Can you give my hopes back to me?
Why is the sky so silent
and all the clouds on my side?
Is there a mask that you can find for me?
If I keep thinking, I'll never find solace
Maybe time will be an antidote
But it's poison to me right now

If I can't see your smile, how can I sleep?
No matter how near your silhouette is, I can't hold into it
Without the earth, the sun will still exist
Without a reason, I still can walk on my own
I know it's that easy for you to leave
Dependence becomes a burden now
If you have to let go, can you return my love to me?
We'll pretend I understood at the end

Is there a mask that you can find for me?
If I keep thinking, I'll never find solace
Maybe time will be an antidote
But it's poison to me right now

Can't see your smile, so how do I sleep?
Your silhouette's so near, but I can't hold onto it
Without the earth the sun's still around
Without a reason, I'll still walk away
I want peace, but I can't stop thinking
Maybe time's a kinda antidote
But it's poison to me now

I know it's that easy for you to go
Dependence becomes my burden to bear
If you really have to go, can you at least return my love to me?
And then we'll just pretend I understood at the end.



p/s:this is a chinese song from jay chou..translate it into english...Love this song much2.. :)